An Indian planning to visit Nepal...some Questions?

If you need a photo ID card, then your wife and all other people need the same thing. I don't think a picture of you two together will be sufficient, if it is not officially ID.